MotionFry.com supportWe reply here, usually within a few hours
MotionFry captions
Most Pakistani creators talk in Urdu but type in English letters. MotionFry gives your video captions the same way: it transcribes your speech, then uses AI to rewrite it as natural Roman Urdu, timed word by word.
Pick your video and choose the language above.
Fix any word, nudge timing or change the caption style.
Get the video with captions burned in, or the SRT file.
Roman Urdu is how people already write in comments, DMs and WhatsApp. Captions in the same style feel familiar, are quick to read on a small screen, and do not need the viewer to read Urdu script.
A plain letter-by-letter conversion of Urdu often looks odd. MotionFry transcribes first and then rewrites the text with AI, so the result reads like a message a person would actually send.
Roman Urdu has no single official spelling. Some people write hai, others hay. If you prefer a particular spelling, change it once in the editor before you render.
Speak clearly and keep music under your voice.
Review brand names and English words mixed into your Urdu sentences.
Pick a bold, readable caption style, since Roman Urdu lines can run longer than English ones.
Roman Urdu is Urdu written with English letters, for example 'kya haal hai'. It is how most people type Urdu on phones.
They are close, but not the same. Roman Urdu follows Urdu vocabulary, while Hinglish follows Hindi and English. MotionFry has a separate option for each.
Yes. Every word is editable in the caption editor before you download.
Yes, mixed speech is common. Review English words in the editor, since they are the most likely to need a touch-up.